詩篇23（馮象譯注，牛津大學出版社，2008）

詩篇23（馮象譯注，牛津大學出版社，2008）

1 耶和華是我的牧人，我一定不會貧乏。
2 草場青青，他讓我躺下－－又領我去到靜靜的溪畔。
3 讓我的靈蘇醒。他引我踏上正義之途，一顯他的聖名。
4 縱然走進死影的幽谷，我也不懼險惡，因為有你在我身旁：你的牧杖和拐棍便是我的慰輯。
5 就在我的仇敵眼前你為我擺開筵席；又以新油為我膏首，使我杯爵滿溢。
6 追著我的，唯有慈愛與幸福，在我一生的每一天；當我入住耶和華的殿宇，日日化作永遠！