星期六, 8月 11, 2007

不都是差不多嗎?

  有一次,好友邀請我一起從沙田騎腳踏車到大埔。我心想,只有一個火車站的距離,不用怕,騎就騎吧。誰知道,騎了好久都還沒到。再問清楚一下,原來「大埔」不=「大圍」,大埔與沙田相隔很多個站的。傻乎乎的我還以為反正都有一個「大」字,不是差不多嗎?原來,差的可遠了,哈。

  此外,我也覺得「大角咀」與「牛頭角」也差不多,反正都有個「角」字嘛。不過,我還不至於以為「何文田」=「沙田」,哈。

  無論如何,謝謝身邊很多指路與帶路的朋友。要不就看街道圖,或者上網查清楚。再不行的話,「路長在嘴巴上」,這招一定管用!

沒有留言: